Page 1 of 1

48" a arms Herrmann long travel in front

Posted: Sun May 29, 2005 4:59 pm
by pdrulo Espa
ok, To my with the a arms long travel Herrmamm, have left of exterio to outside of the wheel in 48", very narrow, because arms original of my is left more entrecho than the a cannondale moto4

Posted: Sun May 29, 2005 6:03 pm
by Happyboy
Por favor poste en ingl????????s y espa????????ol.

Pienso usted est???????? diciendo que su anchura es el 48". Con +3 brazos usted debe ser el 50". ?????????Es usted seguro usted tiene +3 brazos?

Posted: Sun May 29, 2005 10:42 pm
by KYmxracer52
boys, what language are we in here?

Yo pedi +3

Posted: Mon May 30, 2005 6:35 am
by pdrulo Espa
Habl???????? con Brad, de Herrmann Racing, y le ped???????? a arms long travel +3, pero se debi???????? confundir y me mand???????? +2, pues se me queda m????????s estrecho que el Cannondale moto4, luego mandar???????? unas fotos

Posted: Mon May 30, 2005 2:07 pm
by Happyboy
Thank god for babelfish....lol...my spanish is bad out of shape. Basically this is what he is saying.

He talked with Brad as Herman Racing. Due to a misunderstanding he sent him +2 arms instead of +3. Now he is narrower than the std moto. He will put a foto up soon.

So he didn't really ask anything, just say he got them. :drink:

Entiendo lo que usted dec????????a. S????????, usted ser???????? m????????s estrecho que el moto pero usted podr????????a conseguir algunas ruedas compensadas para dirigir eso. Agradezca la calidad por babelfish.

Posted: Mon May 30, 2005 2:21 pm
by theJeStEr1340
QUOTE
Originally posted by KYmxracer52
boys, what language are we in here?

We have the obligation to help any fellow C-dalers, even if their english is bad :hammer: :drink:

Posted: Tue May 31, 2005 12:07 am
by speed2424
CEE, I mean WE:confused:

Posted: Tue May 31, 2005 12:21 am
by azcannon
Imagine how the japs feel when we ask questions like what the **** were they thinking? and where's the fuel injection ? and can they make quads and dirtbike's for straight people too. ( sorry about that last one , I thought it was funny )